第三季故事从1939年春季讲起，第二次世界大战即将到来，镇上的居民都将面临各种变化，特别是对James和Helen而言。两人的生活步入了新阶段，而他们周围的世界正走向一个充满不确定性的时期。
电视剧
纪尧姆·谷伊 托莫·希思黎 朱迪斯·厄尔·泽恩 菲利普·舒尔 尼可拉斯·旺克奇基 Rudgy·Pajany 奥黛丽·洛滕 莉安娜·谢 Gign Vanesa·Prieto Mohid·Abid
杰丝·布什 克里斯蒂娜·钟 西莉亚·罗丝·古丁 阿德里安·霍姆斯 克里斯汀·霍恩 丹·让诺特 卡罗尔·凯恩 亚历克丝·卡普 安松·蒙特 Chris Myers 梅利莎·纳维亚 比安卡·努加拉 基利安·奥沙利文 巴布斯·奥卢桑莫昆 帕顿·奥斯瓦尔特